Bibliografia sobre preservação fotográfica:
sumários de títulos disponíveis em PDF
O crescente reconhecimento da importância dos registros documentais para o nosso legado cultural tem mobilizado profissionais de diversas disciplinas em torno da construção e da difusão do conhecimento relativo à preservação dos acervos documentais, sejam eles sonoros, iconográficos, gráficos ou tridimensionais.
Desde a década de 1990, observamos no Brasil um expressivo investimento na formação profissional, em projetos de pesquisas e na divulgação de
experiências na área da conservação dos suportes de informações, promovidos por entidades culturais e instituições educacionais.
Nesse processo de consolidação de uma mentalidade preservacionista,
destacamos a atuação da
associação sem fins lucrativos
Vitae Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social que, através de suas linhas de financiamento, contribuiu para democratizar os novos conhecimentos e viabilizar as iniciativas de arquivos, museus e bibliotecas.
Desta recente produção de documentos técnicos, elaborados com o objetivo de sistematizar, atualizar e difundir o conhecimento relativo à preservação dos acervos, selecionamos para este Informativo uma série de manuais de procedimentos específicos para a conservação de fotografias.
Diante da impossibilidade de abranger todas as fontes de informação existentes sobre o assunto, limitamos a seleção aos cadernos
técnicos digitais, disponíveis em português, no formato PDF, hospedados em sites de instituições culturais oficiais.
Cada indicação é acompanhada da identificação dos autores, de um breve resumo dos objetivos da coleção à qual pertence e do respectivo endereço eletrônico.
SÉRIE: DOCUMENTOS TÉCNICOS
http://
A série
Documentos Técnicos, publicada pela Fundação Biblioteca Nacional entre 1997 e 1999, é constituída por cinco cadernos temáticos com orientações sobre os procedimentos referentes ao tratamento bibliográfico e à preservação dos acervos documentais da própria instituição.
A política de conservação, o acondicionamento e a guarda dos acervos fotográficos foram abordados nos seguintes manuais:
Documentos Técnicos 1:
A Conservação de Acervos Bibliográficos e Documentais (1997), Jayme Spinelli Júnior
Capítulo 6:
A política de conservação e o acondicionamento do acervo fotográfico, redigido com a colaboração de Ana Lucia de
Abreu e Joaquim Marçal Ferreira de Andrade.
http://
Documentos Técnicos 5:
Acondicionamento e Guarda de Acervos Fotográficos (1999), Ana Lucia de Abreu
http://
CONSERVAÇÃO PREVENTIVA EM BIBLIOTECAS E ARQUIVOS – CPBA
http://
O
Projeto CPBA, financiado pela Andrew W. Mellon Foundation e pela Vitae - Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social, foi implementado
por representantes de instituições brasileiras em cooperação com a organização norte-americana Commission on Preservation and Access,
posteriormente incorporada ao Council on Library and Information Resources (CLIR), com o objetivo de difundir informações sobre o
planejamento e o gerenciamento de programas de preservação de acervos, prevenção de riscos e salvamento de coleções em situações de
emergência. Entre 1997 e 2001, o projeto promoveu cursos e seminários, traduziu e publicou 53 textos técnicos, organizados em 23
cadernos temáticos. Em 2001, os textos que integram a coleção foram revisados, reeditados e reformatados para consulta
on-line.
As questões relativas à preservação de acervos fotográficos foram abordadas nos seguintes manuais:
24. Salvamento de fotografias em casos de emergência
Sherelyn Ogden
39. Preservação de fotografias: métodos básicos para salvaguardar suas coleções
Peter Mustardo e Nora Kennedy
40. Guia do Image Permanence Institute (IPI) para armazenamento de filmes de acetato
James M. Reilly
41. Indicações para o cuidado e a identificação da base de filmes fotográficos
Monique C. Fischer e Andrew Robb
PROJETO COMO FAZER
http://
O
Projeto Como Fazer, promovido pelo Arquivo do Estado, pela Associação de Arquivistas de São Paulo-ARQ/SP e Imprensa Oficial do Estado (IMESP) entre 1997 e 2006, teve como objetivo difundir os conhecimentos relativos à arquivologia, através da realização de oficinas de trabalho e da publicação de 10 manuais técnicos sobre o assunto.
Destacamos da coleção o caderno
Como Fazer 4: Como Tratar Coleções de Fotografias (2002, 2a. ed.). Patrícia de Filippi, Solange Ferraz de Lima e Vânia Carneiro de Carvalho
MUSEOLOGIA: ROTEIROS PRÁTICOS
http://
Coletânea de textos sobre gestão e preservação de acervos museológicos, publicada pela EDUSP (Editora da Universidade de São Paulo) entre 2001 e 2005, com o apoio da Vitae - Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social. Divididos em 9 cadernos temáticos, os textos, de vários autores, foram traduzidos para o português a partir da série original organizada pelo orgão britânico Museums & Galleries Commission (MGC), posteriormente denominado Resource: Museums, Libraries and Archives Council (MLA).
Do caderno
Museologia: Roteiros Práticos 9. Conservação de Coleções (2005), onde são abordados os procedimentos de
conservação preventiva de diferentes suportes, destacamos o capítulo:
Conservação de Materiais Fotográficos. Susie Clark, Peter Winsor e Stephen Ball
http://
CADERNOS TÉCNICOS DE CONSERVAÇÃO FOTOGRÁFICA
http://
Os
Cadernos Técnicos de Conservação Fotográfica foram publicados em 2004 pelo Centro de Conservação e Preservação da Funarte (CCPF),
com o apoio do Fundo Nacional de Cultura (FNC) e da Vitae – Apoio à Cultura, Educação e Promoção Social, com o objetivo de
criar e divulgar uma bibliografia básica sobre preservação de fotografias, baseada no trabalho executado no Centro e em textos
técnicos de especialistas estrangeiros, traduzidos para o português.
Esta edição em formato PDF corresponde à terceira edição da série. Dos cinco cadernos publicados, somente o nº 4 não está disponível
on-line por questões de cessão de direitos autorais.
Segue abaixo o conteúdo dos cadernos eletrônicos.
Cadernos Técnicos de Conservação Fotográfica 1
http://
- Treinamento em conservação fotográfica:
a orientação do Centro de Conservação e Preservação Fotográfica da Funarte
Sandra Baruki e Nazareth Coury
- Roteiro do vídeo “Negativos de Vidro”
Sandra Baruki, Nazareth Coury e João Carlos Horta
Cadernos Técnicos de Conservação Fotográfica 2
http://
- Diretrizes para a exposição de fotografias
Nora Kennedy
- Preservação de fotografia na era eletrônica
Peter Mustardo
- Reprodução fotográfica e preservação
Francisco da Costa
- Preservação de fotografias: métodos básicos para salvaguardar suas coleções
Peter Mustardo e Nora Kennedy
Cadernos Técnicos de Conservação Fotográfica 3
http://
- Uma nova disciplina: a conservação-restauração de fotografias
Anne Cartier-Bresson
- Conservação de fotografia – o essencial
Luís Pavão
Cadernos Técnicos de Conservação Fotográfica 5
http://
- Preservação de cópias digitais em arquivos e coleções de imagens
Martin Jürgens
- O papel das coleções fotográficas na era digital
Resumo das palestras apresentadas na Conferência Internacional “Changing Images – The role of photographic collections in a digital age” da SEPIA – Safeguarding European Photographic for Access, organizada pelo Finnish Museum of Photography e pela European Commission on Preservation and Access, em setembro de 2003, na cidade de Helsinque.
O conteúdo das palestras, na íntegra, está disponível em inglês no site da SEPIA
http://
Conclusão
A difusão
on-line de textos de referência é um avanço importante em todos os setores. No campo da preservação fotográfica, este é
um esforço que deve ser partilhado por todos, frente à escassez de fontes e recursos. O desafio, porém, representado pela manutenção dos
links é, junto com a dispersão pela
rede, um obstáculo a ser vencido continuamente. Com esta seleção procuramos estabelecer um recorte da produção em língua portuguesa, que
esperamos atualizar periodicamente e com a colaboração de pesquisadores e instituições do setor.
Maria Isabel Garcia
STEP - Estudos e Pesquisas
Para citação adote:
Bibliografia sobre preservação: sumários de títulos disponíveis em PDF.
INFORMATIVO ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL, 4 (22): jan/fev.2009 <http://www.arquivohistorico.sp.gov.br>